ارزش کوهنوردی در چیست؟

  این نوشتار خوانشی متفاوت از مقالهٔ «ارزش کوهنوردی چیست؟» نوشته  سلیمان مولان است که در مجلهٔ Philosophy Now منتشر شده و در آن دربارهٔ ارزش فلسفی کوهنوردی بحث می‌شود. این متن فقط ترجمه یا بازگویی مقاله اصلی نیست، بلکه خوانشی متفاوت و انتقادی از آن است.  به نظر من، مقاله اصلی نتوانسته بود به شکلی کامل و قانع‌کننده تجربه واقعی کوهنوردی و ارزش‌های نهفته در آن را توضیح دهد.  برخی توصیف‌ها و استدلال‌های نویسنده نیز این تصور را ایجاد می‌کرد که آشنایی او با واقعیت عملی کوهنوردی محدود است و بیشتر از کوهنوردی به عنوان دستمایه‌ای برای صورت‌بندی و دفاع از یک استدلال فلسفی درباره فضیلت استفاده کرده است.  از این رو، در این نوشته کوشیده‌ام ضمن حفظ پرسش فلسفی مقاله، موضوع را از زاویه‌ای نزدیک‌تر به تجربه واقعی کوهنوردان بررسی کنم و تصویری واقعی ‌ و متعادل‌تر و کمتر آرمانی‌شده از رابطه میان کوهنوردی، لذت، خطر، شخصیت و فضیلت ارائه دهم. https://philosophynow.org/issues/174/Whats_the_Value_of_Mountaineering جورج مالوری میل خود به صعود اورست را با این جمله مشهور توضیح داد: «چون آن...

پاتاگونیا، سرزمین باد، یخ و «سوپر آلپینیسم»



در جنوبی‌ترین نقطهٔ قارهٔ آمریکا، جایی میان شیلی و آرژانتین، سرزمینی گسترده از یخچال‌های غول‌آسا، صخره‌های عمودی و طوفان‌های بی‌پایان وجود دارد که نامش پاتاگونیاست. اینجا جایی است که باد با سرعتی تا ۱۵۰ کیلومتر در ساعت می‌وزد، ابرها در چند دقیقه شکل و جهت عوض می‌کنند و هیچ فصل پایداری برای صعود وجود ندارد. رشته‌کوه‌های پاتاگونیا، با قله‌هایی چون فیتزروی، پوینسنو و به‌ویژه سرو توره، از نظر شکل و جنس سنگ، بیشتر به نیزه‌هایی از گرانیت شباهت دارند که از دل یخچال‌ها بیرون زده‌اند.

در این سرزمین، کوهنوردی تنها مهارت نیست، مبارزه‌ای است با طبیعتی بی‌رحم و غیرقابل‌پیش‌بینی. از همین رو، پاتاگونیا را «سرزمین سوپر آلپینیسم» می‌نامند 

اصطلاحی که به سبکی از صعود گفته می‌شود که در آن همه‌چیز باید در لحظه، سبک‌بار، سریع و کاملاً خودکفا انجام شود. 


برخلاف سبک هیمالیایی با طناب‌های ثابت، کمپ‌های زنجیره‌ای و تیم‌های پشتیبان، در سوپر آلپینیسم کوهنورد تنهاست؛ هر تصمیم اشتباه می‌تواند آخرین باشد.



در چنین شرایطی، هر مسیر تازه نه فقط یک دستاورد فنی، بلکه بیانیه‌ای اخلاقی دربارهٔ حدود توان انسان در برابر طبیعت است. سرو توره، با دیواره‌های صیقلی و تاج یخی غیرقابل‌پیش‌بینی‌اش، از زمان کشف در دههٔ ۱۹۵۰ به نماد نهایی این نبرد بدل شد. از همین‌رو، هر ادعای صعود به آن، صرف‌نظر از نتیجه، اهمیت تاریخی و اخلاقی دارد   و به همین دلیل است که نام چزاره مائستری برای همیشه با افسانه و جنجال سرو توره گره خورده است.


⤵️

Comments

Popular posts from this blog

وبلاگ «کوه قاف»

احد «میشا» سالکی، چهره ای متفاوت

کوهنوردی در شرایط سخت